Beyoncé eliminará la letra 'Ableist' del álbum 'Renacimiento' después de la reacción violenta de las redes sociales

Los guerreros de la justicia social en línea han tenido éxito una vez más, consiguiendo Beyoncé quitarle una letra Renacimiento álbum etiquetado como 'capaz'. Twitter se levantó en armas por la canción 'Heated' en la que Beyoncé canta: 'Spazzin' on that ass, spazz on that ass'. La palabra 'espástico' se usa a menudo en el campo de la medicina para describir una discapacidad que dificulta que las personas controlen sus músculos, especialmente en los brazos y las piernas.

Como lo confirma Variedad,   ahora se eliminará de todas las versiones digitales del álbum. Su equipo dijo en un comunicado: “La palabra, que no se use intencionalmente de manera dañina, será reemplazada”.

Renacimiento fue lanzado el viernes (29 de julio) y 'Heat' pronto fue etiquetado como 'capaz' y 'ofensivo' por varias personas en las redes sociales. También inspiró un ensayo publicado por The Guardian que decía en parte: “El compromiso de Beyoncé con la narración musical y visual no tiene paralelo, al igual que su poder para que el mundo preste atención a las narrativas, las luchas y la experiencia matizada de ser una mujer negra… Pero eso no excusa su uso del lenguaje capacitista”.

Lizzo se enfrentó a una reacción similar el mes pasado por usar exactamente la misma palabra en su canción 'Grrls'. Como escribió una persona: “Oye, @lizzo, mi discapacidad, la parálisis cerebral, está literalmente clasificada como diplejia espástica (donde la espasticidad se refiere a la tensión dolorosa e interminable en las piernas), tu nueva canción me enoja y me entristece. 'Spaz' no significa asustado o loco. Es un insulto capaz. Es 2022. Hazlo mejor”.

estoy en el significado de la trampa

Lizzo aceptó la culpabilidad por ofender a cualquiera con una publicación en Twitter que decía: “Me ha llamado la atención que hay una palabra dañina en mi nueva canción ‘GRRRLS’. Permítanme dejar una cosa en claro: nunca quiero promover un lenguaje despectivo. Como una mujer negra gorda en Estados Unidos, me han usado muchas palabras hirientes, así que entiendo el poder que pueden tener las palabras (ya sea intencionalmente o no intencionalmente en mi caso).

“Me enorgullece decir que hay una nueva versión de ‘GRRRLS’ con un cambio de letra. Este es el resultado de escuchar y tomar acción. Como artista influyente, estoy dedicado a ser parte del cambio que he estado esperando ver en el mundo. Xoxo, Lizzo.

A pesar de la controversia, Renacimiento yo Se espera que debute en el No. 1 en el Billboard 200 con más de 315,000 unidades totales equivalentes a álbumes vendidas en su primera semana.